格里菲斯大学的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

这所学校叫什么

格里菲斯大学的英文全称是 Griffith University，现行通用的中文名是「格里菲斯大学」。在申请这所学校时，涉及校名的地方基本就这两个写法：没有广泛使用的其他中文别名，也没有常用的英文缩写。搞清楚这两个名字，填表时就不会乱。

英文名怎么写

在网申系统、推荐信抬头、成绩单寄送地址、签证材料等任何需要英文校名的地方，直接写全称 Griffith University。拼写要完整：G-r-i-f-f-i-t-h，中间是双写 f，结尾是 th，不要少写字母，也不要自行加 s 变成 Griffiths。系统里选学校时，通常搜索 Griffith University 就能定位到正确的条目；如果下拉列表里有多个相近名字，务必核对是不是这一所再提交。

中文名怎么填

中文材料里写「格里菲斯大学」四个字即可。这是目前通行的官方中文译名，不需要加「澳大利亚」等前缀，也不要写成其他同音或近似写法。部分中文表格会同时要求中英文校名，那就英文名填 Griffith University，中文名填格里菲斯大学，两栏各自对应，不要混填或漏填。

没有缩写，别自己造

这所学校没有广泛使用的英文缩写，所以材料里不要写 G.U.、GU 之类自创的简写，也别拿别的学校的缩写去套。正式材料一律以全称为准，缩写只在你自己的笔记本里图省事时用用就好。正式表格、公函、证明上出现校名，都用 Griffith University 和格里菲斯大学。

容易和什么混淆

最容易出问题的不是记不住，而是手误和选错。一是英文拼写，Griffith 和 Griffiths 只差一个 s，填快了容易错；二是中文同音字，格里菲斯有时会被写成音近的别字。此外，外文校名里带 Griffith 或近似拼写的机构可能不止一个，填表前确认你选中的就是 Griffith University 这所，而不是别的同名或近名单位。拿不准的栏目，回到学校官网核对英文名拼写最稳妥。

填表时的几个习惯

第一，先复制官网的英文校名再粘贴，减少手打错误。第二，中文名用「格里菲斯大学」原样，不增不减。第三，同一份申请里校名前后写法保持一致，别前面写全称后面写缩写。第四，推荐人、寄送方填写校名时，也提醒对方用同一写法，避免两边对不上。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。